Using two Citrix NetScaler MPX FIPS 10500, I performed a re-ip of the NSIP on both appliances in an HA configuration all while keeping an active ICA connection running.
The complete set of CLI commands to accomplish this task is posted here: https://citrix.sharefile.com/d-s12822333ce74ebeb